capitulum XVIII

  1. Caesar hac oratione Lisci Dumnorigem, Diviciaci fratrem, designari sentiebat, sed, quod pluribus praesentibus eas res iactari nolebat, celeriter (=conventum audientium) dimittit, Liscum retinet.

  2. Quaerit ex solo ea quae in conventu dixerat. Dicit (< liber; adv. compar.) atque (< audax; adv. compar.).

  3. Eadem secreto ab aliis quaerit; reperit esse vera: ipsum esse Dumnorigem, summa audacia (a), magna apud plebem propter liberalitatem gratia, cupidum rerum novarum (b).

         (3a): ablativus .          (3b): genetivus .

  1. Complures annos portoria reliquaque omnia Haeduorum vectigalia parvo pretio (a) redempta habere, propterea quod illo licente (b) contra liceri audeat nemo.

         (4a): ablativus .          (4b): ablativus .

  1. His rebus et suam rem familiarem (augeo; inf. perf. act.) et facultates ad largiendum magnas comparasse; magnum numerum equitatus suo sumptu semper alere et circum se habere, neque solum domi, sed etiam apud finitimas civitates (< largus; adv. = large) posse, atque huius potentiae causa matrem in Biturigibus homini illic nobilissimo ac potentissimo conlocasse; ipsum ex Helvetiis uxorem habere, sororum ex matre et propinquas suas (nubo; supinum I) in alias civitates conlocasse.

  2. Favere et cupere Helvetiis propter eam affinitatem, odisse etiam suo nomine Caesarem et Romanos, quod eorum adventu (a) potentia eius deminuta et Diviciacus frater in antiquum locum gratiae atque honoris sit restitutus.

         (6a): ablativus .

  1. Si quid accidat Romanis, summam in spem per Helvetios regni obtinendi venire; imperio populi Romani non modo (ex/sine/a/de) regno, sed etiam (ex/sine/ab/de) ea quam habeat gratia desperare.