capitulum XVI

  1. Interim cotidie Caesar Haeduos frumentum, quod publice (polliceor; pqpf. coni.), flagitare.

  2. Nam propter frigora … non modo frumenta in agris matura non erant, sed ne pabuli quidem satis magna copia suppetebat; eo autem frumento quod flumine Arari navibus (subveho; pqpf. ind. act., sg.) propterea minus uti poterat, quod iter ab Arari Helvetii (averto; pqpf. ind.), a quibus discedere nolebat.

  3. Diem ex die ducere Haedui: conferri, comportari, adesse dicere. Ubi se (< diu; compar.) duci intellexit et diem instare quo die frumentum militibus (= distribuere; depon. inf.) oporteret, convocatis eorum principibus … graviter eos accusat, quod, cum neque emi neque ex agris sumi posset, tam necessario tempore, tam (< prope; adi.) hostibus ab iis non (sublevo; praes. coni.), praesertim cum magna ex parte eorum precibus adductus bellum susceperit; multo etiam gravius quod sit destitutus queritur.